“UNA SALAMANDRA QUE DANZA ENTRE LOS RAYOS DEL SOL”. ASÍ DESCRIBEN A ESMERALDA, UNA HERMOSA GITANA CAPAZ DE HACER ENLOQUECER A LOS HOMBRES, PERO, ¿PUEDE SU BELLEZA SER A LA VEZ SU MALDICIÓN? ANIMAOS A CONOCER SU HISTORIA, QUE OS LLEVARÁ DESDE LAS SACRAS ESTANCIAS DE LA CATEDRAL PARISINA HASTA LOS RINCONES MÁS SUCIOS DE LA “CORTE DE LOS MILAGROS”.
Hoy os reseñamos Notre Dame, la adaptación de la novela de Víctor Hugo “Nuestra Señora de París” de la mano de Robin Recht (guión) y Jean Bastide (dibujo) y que Yermo nos trae en formato integral, pero sin contenido extra.
No es la primera para el dibujante francés en cuanto a adaptaciones literarias se refiere. Ya nos ha mostrado su buen hacer en Elric. El trono de Rubí (reseñado AQUÍ) y Elric. Tormentosa (reseñado AQUÍ), también publicadas por Yermo.
No es la primera para el dibujante francés en cuanto a adaptaciones literarias se refiere. Ya nos ha mostrado su buen hacer en Elric. El trono de Rubí (reseñado AQUÍ) y Elric. Tormentosa (reseñado AQUÍ), también publicadas por Yermo.
Entremos ya a hablar de la obra de hoy. Como muchos de vosotros sabréis, llevar una novela al cómic es muy difícil, porque nunca llueve a gusto de todos, pero si además estamos hablando de adaptar en formato bd una de las obras cumbre de la literatura francesa…. Eso sí que es complicarse la vida.
Para los que no lo conozcáis, el argumento de esta historia gira en torno a Esmeralda, una mujer tan hermosa que la apodan “la reina de los mendigos”, amada y deseada por todo París. A sus pies caerán tres hombres de lo más diferentes, Frollo el arcediano, Quasimodo, que se encarga de las campañas de la catedral, y Phoebus, el capitán de la guardia.
Para los que no lo conozcáis, el argumento de esta historia gira en torno a Esmeralda, una mujer tan hermosa que la apodan “la reina de los mendigos”, amada y deseada por todo París. A sus pies caerán tres hombres de lo más diferentes, Frollo el arcediano, Quasimodo, que se encarga de las campañas de la catedral, y Phoebus, el capitán de la guardia.
A medida que avanza el relato se nos muestran los sentimientos que la bella Esmeralda despierta en estos tres personajes, que van desde la pasión más incomprensible, pasando por un amor casto, casi reverencial y hasta la mera curiosidad ante la exótica apariencia de la joven; todo ello a los pies de la imponente catedral de Notre Dame, que contempla, como si de un testigo mudo se tratara, el devenir de los acontecimientos.
El cómic de Recht parte de manera sencilla: un anciano le cuenta a su nieta una historia a la orilla del río y es así como, poco a poco, nos vamos sumergiendo en un relato de envidias, pasiones y violencia que, la verdad, poco o nada tiene de cuento para niños. Un inicio sosegado y tranquilo que, a medida que pasemos las páginas, se irá volviendo más frenético.
Y es aquí en donde encontramos el único pero del cómic: su ritmo desigual. Mientras el primer álbum, La fiesta de los locos, sirve de mera presentación de personajes donde apenas presenciamos momentos de acción, el segundo, Ananke, resulta intensísimo y, comparado con el primero, los acontecimientos se desarrollan de manera algo acelerada. Dicho esto, no lo considero un punto negativo de importancia, más teniendo en cuenta el formato integral que nos trae Yermo, ya que, leída en conjunto, esta obra resulta muy entretenida, redonda y recomendable.
En cuanto al apartado gráfico, no puedo hacer otra cosa que tildarlo de sobresaliente. Bastide ha sabido impregnarse del espíritu gótico que desprende la obra original, pero conservando el estilo que le caracteriza: dinámico, cuidado y minucioso, con unos personajes muy bien conseguidos y unos fondos muy trabajados del decadente París del siglo XV.
En resumen, una obra muy recomendable que gustará tanto a los que ya conocían la historia de Víctor Hugo como a los que se acercan a ella por primera vez, ya que, aunque solo son dos álbumes, creo que capta la esencia de Nuestra Señora de París a la perfección. Y bueno, los que solo la conozcan por la edulcorada adaptación que hizo Disney en 1996, ya va siendo hora de conocer la verdad, porque como casi siempre pasa… ¡La historia original es mucho mejor!
“-¿SOLO CUATRO AÑOS? ¡PERO SI LOS MATRIMONIOS SON PARA TODA LA VIDA!
-LOS DE LOS LADRONES NO, PEQUEÑA. SON UN PUEBLO MUY SABIO…”
